Hellma GmbH & Co. KG
Phone +49 7631/182-0
Fax +49 7631/182-1005
Ust.-Id-No. DE 142477699
werbeagentur aufwind. GmbH
Fon 07663 914 974 0
Fax 07663 914 974 50
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect,will therefore be rejected. All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.
2. Referrals and links
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicatethe copyright of the respective object. The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. The use of published postal addresses, telefone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited, offenders sending unwanted spam messages will be punished.
5. Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
The Hellma GmbH & Co. KG used on this website uses Google Analytics , a web analytics service provided by Google Inc. , 1600 Amphitheatre Parkway , Mountain View, CA 94043 , USA (" Google").
Google Analytics uses "cookies" - small text files that are stored on the customer's computer and which enable an analysis of your use of the website The information generated by the cookie about your use of the website (including IP address of the client ) is on . (since third country data protection relevant ) transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Google will use this information to evaluate the use of the website , compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services. Google may also transfer this information to third parties unless required by law or where such third parties process the information on Google's behalf.
Google Analytics add-on. The Hellma GmbH & Co. KG has adapted the code from Google Analytics to protect the customer . The IP address is sent in an abbreviated form. An accurate geolocation is not possible.
If the customer wants to preemptively oppose a transfer of his data , he has the possibility to download the add -on " Opt-out Add-on for browser from Google Analytics " and install. This can be found on the website of Google at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
For errors that are caused by the add -on , takes over the Hellma GmbH & Co. KG accepts no liability . Alternatively , the customer can change the security settings in the browser . For more information, refer to the manual of the browser being used.
Privacy Legal information about Google Analytics can be found here (external link):
Right against Google
The customer has the right to obtain the right of Google at any time about the data stored about you and to require their deletion. The customer has presented a way to directly contact Google, Legal Department , Belgrave House , 76 Buckingham Palace Road , London SW1W 9TQ , UK.